Time out, Blue Rose, Accessorize, MAX Mara... samo su neki od naziva ispisanih latinicom, a na koje možete naići u Knez Mihajlovoj. Ukupno je 140 radnji, a samo njih tri imaju naziv na ćirilici. To su: prodavnica obuće „Knez“, knjižara „Geca Kon“, i pekara „Hleb i kifle“.
Mnogo je marketinških razloga zbog kojih su vlasnici hteli da njihovi objekti nose naziv na ćirilici, hteli su prvenstveno tim načinom da pokažu pravu srpsku firmu.
Kako bilo, mnoge mušterije i ne obraćaju toliko pažnju na to kojim pismom je napisan naziv neke ustanove. Veliki broj njih kaže kako koristi i ćirilicu i latinicu podjednako, jedino im može zasmetati ta činjenica kako je naziv radnje uglavnom stranog porekla.
Zanimljivo je i što u Kosovskoj ulici pekara „Užina“ nosi naziv na ćirilici, i da su se sve mušterije oduševile imenom. A kada su videli da su im nazivi peciva na latinici, molili su vlasnike da to preprave. Starije mušterije pogotovo.
Veliki broj šetača u Knez Mihajlovoj se izjašnjava kako im ne smeta latinica, i kako treba biti realan u jednoj stvari – stranci se mnogo bolje snalaze kada čitaju na latinici, tako im je mnogo im je lakše da se snađu kad dođu u Beograd, pišu Večernje novosti.
Ipak, možda bi u svemu bilo poželjno naći kompromis.