Na amaterskom snimku se vide džihadisti kako u gotovo potpunom miru menjaju šaržere na svojim puškama, pre nego što se vrate u automobil i pobegnu s mesta zločina.
“Osvetili smo proroka Muhameda! Ubili smo Šarli Ebdo!“, vikao je jedan od braće Kuaši.