Pas Nimbus je dobio novog člana porodice, malog ježa zvanog Poki-Hontas. Trebalo je neko vreme da se oboje priviknu jedno na drugo, naročito jer je Nimbus doživljavao Pokija kao potencijalnu hranu.
Na svu sreću, brzo su se prilagodili, a i Poki zaista nema na šta da se žali. Istražuje okolinu, igra se i mazi sa Nimbusom, a neretko od vlasnika dobija i češkanje po stomaku.
Oboje su zaista prosto neodoljivi: