Подешавања Сачуване вести Претрага Navigacija
Подешавања сајта
Одабери писмо
Одабери град
  • Београд
  • Дечани
  • Јагодина
  • Крагујевац
  • Крушевац
  • Ниш
  • Нови Сад
  • Ораховац
  • Панчево
  • Пирот
  • Приштина
  • Призрен
  • Сомбор
  • Суботица
  • Штрпце
  • Ужице
  • Врање
  • Вршац
  • Зрењанин
  • Звечан

КОБНЕ ГРЕШКЕ КОЈЕ СВИ ПРАВИМО: Ово је 10 најиритантнијих језичких неправилности које УЖАСНО ЗВУЧЕ!

13.06.2018. 19:47
Пише:
Србија Данас
Nastavnica
Наставница / Извор: Профимедиа/илустрација

Атмосвера, увежен и чак штавише само су неки од примера

Сумњамо да постоји грађанин Србије који баш никада није направио ниједну грешку у свакодневном говору. Нису сви лингвисти, али постоје речи у српском језику које многи људи годинама изговарају погрешно. Ово су неке од њих!

Први велики солистички концерт двојца који помера стандарде

1. АТМОСВЕРА

Може да се каже једино АТМОСФЕРА, јер реч води порекло од грчке речи атмос што значи пара и речи сфера - лопта. Било да ову реч користите у значењу ваздушног Земљиног омотача или да опишете какво је опште расположење на неком догађају, увек ћете изговарати и писати атмосфера.

Slova
Слова / Извор: Профимедиа

2. УВЕЖЕН

Правилно је само УВЕЗЕН, јер тако гласи трпни глаголски придев глагола увести. Гради се од окрњене презентске основе увез- и наставка -ен. Овде не долази до јотовања, па се глас з не замењује гласом ж. Исто важи и за ИЗВЕЗЕН и ДОВЕЗЕН.

Погледајте 8 најбољих филмова који су инспирисани култним романима! (ВИДЕО)

3. ЧАК ШТАВИШЕ

Најучесталији плеоназам у српском језику. И ЧАК и ШТАВИШЕ су две речи које имају исто или слично значење. Синоними су у функцији речи поред свега, напротив… Сувишно је писати обе речи. ШТАВИШЕ је речца за истицање, а ЧАК је прилог турског порекла са истим значењем. Зато ћемо рећи само:

Testiranje
Тестирање / Извор: Профимедиа/илустрација

4. ЗАСПЕМ, ЗАСПЕШ

Ако желите некоме да саопштите да никако не можете да утонете у сан, ви ћете му рећи "не могу да ЗАСПИМ", а не "не могу да заспем". Заспим је прво лице једнине презента глагола заспати. Друго лице гласило би заспиш, а не заспеш. Уколико некоме кажете да не можете да заспЕте, ви му онда саопштавате да не можете нешто засути.

Галија и Освајачи бесплатно у Крагујевцу

5. ИСКИПИТИ И ПРОВРИТИ

Поједине домаћице у овоме свакодневно греше. Вероватно су слушале од својих мајки и бака како говоре "искипило ми је млеко" или "проврила/уврила ми је вода", односно "вода ври". Глагол врети, а не врити и његове изведенице - проврети, узаврети итд. имају у презенту следеће облике: врим, вриш, ври… али у 3. лицу множине изузетно вру. Радни глаголски придев је врео/врела "вода је проврела", "чај је узаврео"… Исто важи и за глагол ИСКИПЕТИ јер се каже кипети, а не кипити.

6. ИЗВИНУО

Уколико желимо да кажемо да смо неком признали своју кривицу и да нам је жао, онда је правилно рећи ИЗВИНИО САМ СЕ. Али, уколико некоме кажете да сте се извинули, онда му саопштавате како сте се савили уназад, искривили, или ишчашили нешто.

БЕЛЦИ "ВЛАДАЈУ" ФИЛМСКИМ УКУСОМ: Истраживања ПОКАЗУЈУ ко нам ДИКТИРА шта ће се гледати!

7. ОДМАРАМ

Погрешна је употреба глагола ОДМОРИТИ/ОДМАРАТИ као непралазног глагола уместо повратног ОМОРИТИ СЕ/ОДМАРАТИ СЕ. Зато никако не би смело да се каже "идем мало да одморим" или "седимо у парку и одмарамо".

8. ВАЗНА

Од немачког "Васе", француског "васе" и латинског "вас" што значи "суд, посуда" која служи да у њу ставимо цвеће, добили смо реч ВАЗА. Ова посуда у српском језику зове се искључиво тако и никако вазна.

Евгенија Бразије: Оставила је велико гастрономско наслеђе! (ВИДЕО)

9. МАЈЦА, МАИЦА

Једна од врло честих грешака у писању. Ј се не пише између а и и осим када је део основе или наставка за творбу. Тако нећемо писати РАДИЈО – антена или БИЈО – еликсир, али ћемо писати: МАЈИЦА, радијски програм, крајина, издајица, гајити, Мајин, тајин…

10. УЖАСНО ЈЕ БИЛО ЛЕПО

Неправилна и неадекватна употреба прилога, па и придева. Нажалост, данас у медијима простор добијају полуобразоване особе које не могу да се похвале пристојним фондом речи, па ћемо од њих често чути да нешто "ужасно" (грозно, страшно, грозоморно) може бити употребљено за истицање нечег лепог, красног, идеалног… неког само њима знаног суперлатива.