ИЗРАЗ ГОДИНЕ: Ево како су Трамп и Фараж "обогатили" Оксфордски речник

То је саопштио тим Оксфордског речника, уз наводе да је коришћење те кованице повећано 2.000 пута у овој години. У објашњењу израза се наводи да он описује ситуацију у којој су чињенице мање важне од емоционалног доживљаја.

- У години када је истина потребнија него икада раније, овај израз је стигао у контексту Брегзита и победе Доналда Трампа. Њега описујемо као одношење на ситуације у којима објективне чињенице имају мањи утицај на формирање јавног мњења од емоција или политичког уверења - наводи се у образложењу. 

Такође, истиче се да је "накнадна истина" коришћена у говору око десет година, а њено значење расте у времену после ситуације на коју се односи, када већ та ствар постане неважна или нерелевантна. 

Као главни промотер "накнадне истине" наведен је један од лидера покрета за Брегзит Најџел Фараж, који је по објављивању резултата референдума "мртав хладан" рекао да не може да тврди да ће се обећања из кампање остварити. 

Следећи у низу је Доналд Трамп, али је он изгледа научио од свог блиског пријатеља и једног од саветника да не излази у јавност са таквим признањима, већ, како се чини, и даље се држи својих предизборних обећања, уз понека "ублажавања".