Подешавања Сачуване вести Претрага Navigacija
Подешавања сајта
Одабери писмо
Одабери град
  • Београд
  • Дечани
  • Јагодина
  • Крагујевац
  • Крушевац
  • Ниш
  • Нови Сад
  • Ораховац
  • Панчево
  • Пирот
  • Приштина
  • Призрен
  • Сомбор
  • Суботица
  • Штрпце
  • Ужице
  • Врање
  • Вршац
  • Зрењанин
  • Звечан

Хрвати бесни на нашу певачицу јер им је дирнула у "СВЕТИЊУ" - комшијски медији дубоко незадовољни песмом

13.04.2024. 19:17
Пише:
Србија Данас
Kaja Ostojić
Каја Остојић / Извор: Youtube printscreen/KAYA

Српска певачица одговорила хејтерима: "Ја сам се, ево, усудила, праштајте"

Каја Остојић је у септембру прошле године објавила обраду песме "Моја посљедња и прва љубав", хита хрватске певачице Терезе Кесовије. Аутор ове песме је Кемал Монтено, а хрватска дива ју је објавила на истоименом албуму 1987. године.  

Каја је одлучила да спот за ову песму сними у Дубровнику. И док су многи били одушевљени на који начин је наша певачица отпевала бесмртну песму хрватске диве, поједини хрватски портали су незадовољни што је није отпевала у оригиналном ијекавском изговору него ју је пребацила на екавицу. Тако док Кесовија пева о "Посљедњој љубави", Каја пева о "Последњој љубави"   

Слободна Далмација пише да је Остојићева објавила обраду, али да је изазвала неодобравање код једног дела Кесовијиних фанова због певања на екавици. Они су у том чланку ово препевавање изговора у песми упоредили са недавном ситуацијом када је Лепа Брена у емисији "Ами Г show" отпевала хит Оливера Драгојевића "Што то бјеше љубав" на екавици, што је такође изазвало бројна негодовања. Ипак овај хрватски портал је погрешио јер је написао да се Каја повела за Брениним примером, иако је Остојићева, заправо, ову песму објавила 7 месеци раније, те ниако није могла да се угледа на брену

Tereza Kesovija
Тереза Кесовија / Извор: АТА Images/Antonio Ахел

Подсећамо, врло брзо након објављивања песме Каја се уистину и огласила на свом Инстаграм профилу и одговорила на нападе јер је песму отпевала на Ијекавици. 

- Драги моји, ево два дана након објаве моје верзије легендарне песме “Моја последња и прва љубави” коју је оригинално извела велика Тереза Кесовија, да и ја овде кажем коју реч на ту тему… Нема сумње да се подигла велика прашина око тога да “неко дира у светињу” и да ли сам требала певати на ијекавици или екавици, али ја се нећу бавити тиме. Песма је љубавна, једна од најлепсих љубавних песама са ових простора и настала је у нека много срећнија времена… Тако да ћу се ја фокусирати на љубав, срећу и наравно музику, јер је то овде једино вазно… Као што рекох, велики Кемал Монтено написао је ову песму за један од најраскоснијих вокала свих времена Терезу Кесовију која је својом интерпретацијом ову песму учинила огромном у сваком смислу, посебно певачки изузетно изазовном, и велика је храброст била препевати је у било ком аранжману. Ја сам се, ево, усудила, праштајте…и то врло сведено, само маестрално одсвиран клавир и ја…дала сам јој и неки свој печат и у виду украса и емоције, и мислим да савршенију емоцију од ове коју сам дала, нисам дала никада до сада. Срећна сам што пуно вас то осети и препозна…Љубав за вас - започела је Каја па наставила:

Kaja Ostojić
Каја Остојић / Извор: Youtube printscreen/KAYA

- Што се видеа тиче, првобитно уопште није било замишљено да се пуно “филозофира” јер сам ово замислила као пиано цовер и требало је бити снимљено само у једној просторији са клавиром, али сам баш у том периоду одлучила сасвим спонтано да одем у Дубровник на краћи одмор, и тамо се родила идеја да снимим “пар кадрова” јер би то била једна лепа симболика и одраз поштовања према самој Терези која је родом из мог омиљеног приморског града… Тако да је све настало сасвим спонтано, и дугујем велику захвалност и за идеју, и за логистику, и за комплетан “црни styling” мојој пријатељици Ана Марији- Тако да, све у свему, ја овај видео не бих називала “спотом за песму”, јер песма није оригинално моја (само сам добила право да је обрадим), него једноставно “једна необицна шетња” Дубровником коју смо забележили камером… Учинило ми се да је тако лепсе него да сам снимила само један обичан студијски playback. И за крај, да се захвалим свима вама који сте оставили лепе коментаре и који слушате музику и живите и ширите љубав - завршава Каја. 

Песму послушајте у наставку: