clear sky
16°C
30.04.2024.
Beograd
eur
117.1117
usd
109.3684
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan
Podešavanja Sačuvane vesti Pretraga Navigacija
Podešavanja sajta
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan

JESTE LI ZNALI KAKO JE NASTAO IZRAZ "ŠIO MI GA ĐURA?" Objašnjenje fraze koja mnogima nije jasna!

10.03.2021. 12:01
Piše:
Srbija Danas/Novosti
Krojač
Krojač / Izvor: Profimedia

Poreklo ove rečenice vezuje se za vreme kada naši stari nisu kupovali konfekcijsku garderobu

Neke izreke koje smo poneli iz rečnika naših predaka danas mnogima nisu jasne, ali smo ih poneli u svoje vreme, kao da su stvorene u naše doba.

ORL specijalista savetuje: Ovo je najbolji način da POBEDITE KAŠALJ!

ORL specijalista savetuje: Ovo je najbolji način da POBEDITE KAŠALJ!

PO VAKCINU I BEZ PRIJAVE: Otvaraju se novi punktovi, za najstarije nije potrebno zakazivanje imunizacije

PO VAKCINU I BEZ PRIJAVE: Otvaraju se novi punktovi, za najstarije nije potrebno zakazivanje imunizacije

GLAVNI ADUT U BORBI PROTIV NOVIH SOJEVA KORONE: Ključ pobede leži u njima!

GLAVNI ADUT U BORBI PROTIV NOVIH SOJEVA KORONE: Ključ pobede leži u njima!

Jedna od njih je kada za nekoga kažemo "Šio mu ga Đura".

Poreklo ove rečenice vezuje se za vreme kada naši stari nisu kupovali konfekcijsku garderobu, kada ona nije bila poređana industrijski, po veličini i brojevima.

U to vreme odlazilo se kod krojača da klijentu uzme meru i da odelo bude kao "saliveno", upravo kao što budućem korisniku odgovara.

Takav tretman su mogli da priušte sebi samo dobrostojeći, pa je krojač dobijao sasvim pristojne honorare za šivenje odela po meri. Među njima bio je jedan koji je svoje usluge naplaćivao prilično "masno", a ostalo je u varoškoj istoriji zabeleženo da mu je ime bilo Đura.

Kada bi on nekome sašio odelo, a ovaj se pojavio na prijemu ili nekom uglednom mestu, bio bi označen kao "Šio mu ga Đura" i tako su vlasnik odela, kao i sam krojač ulazili u gradski žargon starog Beograda.