clear sky
19°C
26.04.2024.
Beograd
eur
117.1527
usd
109.2537
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan
Podešavanja Sačuvane vesti Pretraga Navigacija
Podešavanja sajta
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan

OVO SU ČESTE GREŠKE KOD SRBA: Evo kako se PRAVILNO čestita BOŽIĆ

06.01.2022. 11:54
Piše:
Srbija Danas
Božić
Božić / Izvor: Foto: Shutterstock

Uobičajeni božićni pozdrav je "Hristos se rodi".

Pravoslavni vernici u Srbiji obeležavaju danas Badnji dan i Badnje veče na liturgijama u hramovima Srpske pravoslavne crkve i tradicionalnim porodičnim okupljanjem za posnom trpezom, pred Božić, hrišćanski praznik kojim se proslavlja rođenje Isusa Hrista.

OTKRIVENO! Policija saznala istinu o misterioznom snimku mladića koji trči i DEVOJKE U BELOM - da li je to bio Matej ili njegov "DVOJNIK"?

OTKRIVENO! Policija saznala istinu o misterioznom snimku mladića koji trči i DEVOJKE U BELOM - da li je to bio Matej ili njegov "DVOJNIK"?

Prijatelj nestalog Splićanina u šoku zbog JEZIVOG SNIMKA PLIVAČA U LEDENOJ SAVI - Matej to nikada ne bi uradio, a evo i zašto! (VIDEO)

Prijatelj nestalog Splićanina u šoku zbog JEZIVOG SNIMKA PLIVAČA U LEDENOJ SAVI - Matej to nikada ne bi uradio, a evo i zašto! (VIDEO)

OBIČAJI KOJI SE PRENOSE SA KOLENA NA KOLENO: Evo kako se na zapadu Srbije slavi Badnji dan (FOTO)

OBIČAJI KOJI SE PRENOSE SA KOLENA NA KOLENO: Evo kako se na zapadu Srbije slavi Badnji dan (FOTO)

Uobičajeni božićni pozdrav je "Hristos se rodi" ili "Mir božji, Hristos se rodi", a mnogi na ovaj pozdrav odgovaraju na dva načina - "Vaistinu se rodi" ili "Voistinu se rodi".

Imajte u vidu da Pravopis preporučuje "Hristos", doslovno preuzeto iz grčkog jezika, a da se u ostalim padežima uobičajeno menja "Hrista, Hristu…"

Takođe mnogi nisu sigurni da li su oba oblika odpozdravljanje podjednako pravilna ili se priznaje samo jedan.

Božić
Božić / Izvor: Profimedia

Na crkvenoslovenskom postoje dva oblika koji su zapravo iz srpskoslovenske i ruskoslovenske redakcije.

Oblik vaistinu spada u srpskoslovensku, a voistinu u ruskoslovensku redakciju staroslovenskog jezika.

Vaistinu, odnosno voistinu je zastareli prilog koji znači zaista, doista.