Preminuo Svetomir Đurababić

Istaknuti pisac, novinar i dugogodišnji član Društva književnika i književnih prevodilaca Niša, Svetomir Đurbabić, preminuo je u 90. godini života. 

Đurbabić je iza sebe ostavio dubok i trajan trag u srpskoj kulturi. Njegov bogat i raznovrstan opus obuhvatao je prozu, poeziju, haiku, eseje i književnost za decu, a značajan doprinos dao je i kao priređivač brojnih antologija i knjiga, kao i prevodilac sa slovačkog jezika. 

Njegova dela objavljivana su u mnogim časopisima, dok su haiku pesme bile zastupljene u relevantnim domaćim i međunarodnim antologijama i zbornicima. 

Novinarsku karijeru započeo je u „Večernjim novostima”, a potom nastavio u Radiju Niš, gde je obavljao funkcije novinara, glavnog i odgovornog urednika. Svojim radom dao je snažan pečat medijskom i kulturnom identitetu grada Niša. 

Među njegovim najznačajnijim književnim delima izdvajaju se zbirke priča „Šešir gospodina Krleže”, haiku knjige „Staza pod opalim lišćem” i „Dnevnik trenutka”, kao i radiodrama „Terasa nad rekom”. 

Posebno mesto u njegovom opusu zauzima prevod dela Aleksandra Solženjicina „Jedan dan Ivana Denisoviča”. Kao urednik, potpisao je značajne antologije poput „Od zlata kolevka” i „Ja volim magarca”, kao i izdanja dela Živojina Lekića. Za svoj rad dobio je brojna priznanja, među kojima se izdvajaju Zlatna značka Kulturno-prosvetne zajednice Srbije, kao i više nagrada za haiku poeziju. 

Sahrana Svetomira Đurbabića biće održana u utorak, 3. februara 2026. godine, na Novom groblju u Nišu, dok će opelo u Hramu Vozdviženja časnog krsta početi u 11.30 časova. Odlaskom Svetomira Đurbabića, Niš i Srbija izgubili su značajnog stvaraoca čije će delo, novinarski duh i posvećenost književnosti ostati trajno upisani u kulturnu istoriju.

Republika