ИСПРАВКА: Мађарски дипломата у УН није говорио само на руском, већ на више језика
Кереши је изабран за председника 77. Генералне скупштине УН-а у Њујорку почетком јуна.
Анализом портала raskinkavanje.me утврђено је да је текст на нашем сајту Србија Данас везан за мађарског дипломату који се у УН наводно обраћао на руском језику представља манипулисање чињеницама.
УТВРЂЕНЕ ЧИЊЕНИЦЕ:
Кереши је изабран за председника 77. Генералне скупштине УН-а у Њујорку почетком јуна. На званичном отварању 20. септембра у Њујорку, Кереши се током свој говора осврнуо на циљеве одрживог развоја, апелујући на организације Савет безбедности да третирају “светску популацију” са још равноправнијим приступом.
Упућујући ове поруке високим званичницима и широј јавности, Кереши се обратио на више светских језика, а руски је био само један од њих.
У тексту који су многи портали, а међу њима и наш сајт Србија Данас изостављено је да је Кереши осим руског користио и друге језике.
Портал Србија Данас се извињава својим читаоцима због преношења информација за које је наведеном анализом установљено да представљају манипулисање чињеницама.
У наставку преносимо измењен наслов и текст првобитне вести како би садржај у потпуности одговарао истини.
Председавајући 77. Генералне скупштине УН - мађарски дипломата Чаба Кереши отворио је заседање обраћајући се на више светских језика.
"ЗА СВОЈУ ОТАЏБИНУ ЋЕМО СЕ БОРИТИ И БРАНИЋЕМО ЈЕ" Путин поручио да се једна ГРЕШКА више никада неће поновити
ВЕЛИКА ТРАГЕДИЈА У ТУРСКОЈ: Срушио се руски хеликоптер, има мртвих и повређених! (ФОТО/ВИДЕО)
СИТУАЦИЈА СВЕ НАПЕТИЈА: Азијске државе на ивици рата!
Кереши је указао на највишу стопу инфлације у последњих 40 година, као и на политичку нестабилност у свету.
- Четвртина светске популације живи у областима захваћеним сукобима, борбама, политичком нестабилношћу - рекао је дипломата.
Он је нагласио да је "ретко када насиље широм света било тако брутално".
Иначе, службени језици у УН су: енглески, француски, шпански, руски, кинески и арапски.
БОНУС ВИДЕО: Руско и америчко оклопно возило у окршају на фронту