Pogledajte kako Severina čita ćirilicu: Trenutak probudio snažne reakcije - Pazi kako piše Split
Podstakla raspravu, ali i nostalgične emocije na izgubljeno vreme.
Pevačica Severina Vučković pre dve godine snimila je duet sa reperom Igor Panić Nućijem, a jedan detalj sa snimanja spota izazvao je snažne reakcije i u Srbiji i u Hrvatskoj.
U pomenutom segmentu, Severina tumači ulogu profesorke koja stoji ispred geografske karte nekadašnje Jugoslavije i u jednom trenutku prstom pokazuje na Split, jasno naglašavajući svoj rodni grad.
Posebnu pažnju gledalaca privukao je detalj da je karta odštampana na ćiriličnom pismu.
Iako su se na društvenim mrežama pojavili brojni komentari i polemike, ovaj detalj istorijski nije sporan.
U bivšoj Jugoslaviji, naročito nakon Novosadskog dogovora iz 1954. godine, i ćirilica i latinica bile su ravnopravno u upotrebi u okviru srpskohrvatskog jezika.
U školama širom SFRJ koristile su se karte, udžbenici i nastavna sredstva na oba pisma, a takva praksa trajala je sve do raspada Jugoslavije početkom devedesetih godina.
Upravo zbog toga scena iz spota kod mnogih je probudila nostalgiju za vremenima zajedničkog obrazovnog sistema, ali je istovremeno otvorila i nove rasprave o identitetu, pismu i prošlosti.
– Ovakve smo mi karte imali u školi. Pazi, Split piše na ćirilici – uz osmeh je tada konstatovala Severina, nakon čega je pokušala da pronađe i Čačak na karti.
Kratak, ali simboličan trenutak iz spota pokazao je koliko i danas jedno pismo ili geografska karta mogu da izazovu snažne emocije na prostoru bivše Jugoslavije.