clear sky
8°C
25.04.2024.
Beograd
eur
117.1643
usd
109.4482
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan
Podešavanja Sačuvane vesti Pretraga Navigacija
Podešavanja sajta
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan

STRANCI OTKRILI TAJNU SRPSKOG JEZIKA - jedan od NAJTEŽIH jezika se MOŽE savladati samo OVAKO

30.10.2021. 14:51
Piše:
Srbija Danas
Liz Duong
Liz Duong / Izvor: Foto: Instagram printscreen/Liz Duong
Nije lako, ali je zadovoljstvo veliko.

Pravila srpskog jezika nije lako naučiti ni za one kojima je taj jezik maternji, a kamoli za nekog ko je u svojim poznijim godinama odlučio da nauči ovaj jezik. Govornici srpskog tvrde da je to jedan od najsloženijih evropskih jezika, a mnogobrojna pravila, ali i česta odstupanja od normi, znaju da obeshrabre ljude kada krenu da uče ovaj lep i zvučan jezik.

I dok se danas podrazumeva da svi znaju engleski jezik, ili barem da znaju po koju frazu, učenje srpskog može da zazvuči kao čista egzotika. Ipak, pojedinci iz različitih delova sveta iz sasvim ranolikih razloga su se odlučili da se upuste u avanturu učenja leksike, gramatike, morfologije, izgovaranja i upotrebe ovog jezika koju u svetu danas govori nešto više od 12 000 000 govornika.      

PLATIO 8.000, A ZARADIO 5,7 MILIJARDI DOLARA - niko nije verovao da će USPETI, trgujući OVIM!

PLATIO 8.000, A ZARADIO 5,7 MILIJARDI DOLARA - niko nije verovao da će USPETI, trgujući OVIM!

Ispovest DEVOJKE kojoj su SKIDALI CRNU MAGIJU! Morala je da URADI OVO, a onda joj se ŽIVOT PREOKRENUO!

Ispovest DEVOJKE kojoj su SKIDALI CRNU MAGIJU! Morala je da URADI OVO, a onda joj se ŽIVOT PREOKRENUO!

PRIKAZANA PRVA VIZIJA RAJA! Sadrži SKRIVENE poruke, a ima i DRUGO značenje - Ceo London BRUJI O OVOME!?

PRIKAZANA PRVA VIZIJA RAJA! Sadrži SKRIVENE poruke, a ima i DRUGO značenje - Ceo London BRUJI O OVOME!?

Iskutva učenja srpskog jezika podelila je Liz Duong, Australijanka, koja je okupila još nekoliko stranaca koji su naučili srpski te su svi zajedno podelili svoje iskustvo učenja srpskog. 

Liz Duong je rođena u Australiji, ali je njena porodica poreklom iz Vijetnama. Bavi se video montažom, a pre malo više od godinu dana poželela je da uči srpski jezik. Uzimala je onlajn časove i rešila da poseti Srbiju.

Tokom putovanja po Srbiji, Liz se zaljubila, u jednog Beograđanina. Kaže da je to bila ljubav na prvi pogled, provodili su svaki dan zajedno čitave dve nedelje, a onda se ona vratila u Australiju.

-  Zaljubila sam se u srpski jezik, ali i u jednog Srbina. Kad sam se vratila u Melburn, nastavila sam da učim srpski preko skajpa. U početku mi je to bio samo hobi i sa dečkom sam razgovarala isključivo na engleskom - kaže ona.

Na video klipu su svoja iskustva učenja srpskog podelili još nekoliko mladih ljudi koji danas odlično govore srpski jezik. 

Bela iz Amerike je došla u Srbiju prvi put sa 18 godina jer je želela da otputuje na neko mesto gde ljudi ne dolaze često. Mnogo joj se dopao srpski mentalitet i toplina među ljudima. Ona je savetovala one koji počinju da uče da ne budu obeshrabreni i da odmah na početku prihvate da neće razumeti svaku reč, ali da od onoga što razumeju sklope odgovarajuću priču sa razumevanjem.  

Karlos iz Meksika je upisao master studije u našoj zemlji, od kojih je ubrzo odustao, ali je odlučio da ostane u našoj zemlji. Jezik je učio sa velikim poletom. Išao je svuda i osluškivao jezik - od pijaca do ulice. Danas je ponosan što je odlično savladao jezik, ali nastaviće da ga usavršava. 

Hoan je poreklom iz Vijetnama i u Beograd je došao da bi studirao. To mu je bila prva prilika da napusti svoju zemlju i da se susretne sa nekom stranom kulturom. U našoj zemlji je već devet i po godina. Na početku je mislio da nikad neće naučiti ovaj jezik jer mu je izgledao teško, ali je uz veliku upornost uspeo da ga savlada. Pomoglo mu je to što se zaljubio u Srbiju.  

Iz Rio de Ženeira je došao Tijago Fehejra. Njemu je portugalski maternji jezik, a srpski uči već 11 godina. U Srbiju je došao jer se zaljubio u Srpkinju. Iako je raskinuo sa tom devojkom, ostala je njegova ljubav prema srpskoj kulturi i istoriji. On je bio uporan da nauči jezik. Ljudi su mu uporno govorili na engleskom, ali on je insistirao da odgovara na srpskom. Učio ga je uz muziku, dopisivanje sa ljudima, čitanje i puno razgovora.

Svi govronici su istakli da je najvažnija stvar za učenje bilo kojeg jezika, pa i srpskog, upornost i spremnost da ga što više i češće upotrebljavamo. 

Mnogobrojen anegdote o učenju i šta im je bilo najteže, možete da pogledate u klipu u nastavku:

Piše:
Srbija Danas
30.10.2021. 14:51