GDE JE GRANICA? Hrvati prave Šljivovicu sa imenom Nikole Tesle
Omiljena balkanska igra pod nazivom "čiji je Tesla?" dobila je nezvaničnog pobednika u zloupotrebi.
Firma se zove "Tesla Šljivo", sedište joj je u Nemačkoj i bavi se proizvodnjom autentične šljivovice koja nosi ime besmrtnog srpskog naučnika i pronalazača. U čemu je problemčić? U tome što na etiketi stoji Teslina slika, a ispod nje piše "Product of Croatia" (Proizvedeno u Hrvatskoj).
Na sajtu proizvođača piše i to da je piće napravljeno u čast velikog Tesle, a rakija se spravlja od lokalnih (hrvatskih) šljiva i friške hrvatske izvorske vode. Rakija se pravi pod Teslinim čuvenim portretom, koji proizvođačima služi kao inspiracija.
U principu, ništa strašno. Jedino što bi se proizvođaču moglo zameriti je to što nigde nije napisao nešto više o velikom naučniku, tvorcu naizmenične srtuje. Na primer, da ima srpsko poreklo, da mu je otac bio pravoslavni sveštenik, da mu je na sahrani svirala pesma "Tamo daleko".
Hrvatski proizvođač samo navodi da je Tesla "kao mlad, uskočio na brod, izmislio lude stvari u oblasti elektriciteta i na kraju postao jedan od najvećih pronalazača svih vremena."
Ali, kad već koriste njegov lik u marketinške svrhe, bilo bi poštenije da etiketa bude napisana ćirilicom.