Дубровачки календар из 1898. године: "Већина говори српским језиком"

У дубровачком календару из 1898. године, који је штампан латиницом, налазе се важни подаци о друштвеним и културним приликама тога времена. Овај календар, чији је уредник био Антун Фабрис, дубровачки Србин католик, пружа увид у свакодневни живот и језичке навике становника Дубровника и околних насеља.

Календар није био само збирка података, већ и публикација која се бавила књижевношћу, историјом, културом и политиком. Поред књижевних и културних садржаја, у његовом статистичком делу се налазе и подаци који осветљавају језичку слику тог времена, међу којима је најзанимљивији онај који се односи на употребу језика у домаћинствима. 

Наиме, у питању о језику који се говори у кући, из 9.713 домаћинстава одговорено је да се користи српски језик. Ово је значајан показатељ да је српски језик био доминантан у свакодневној комуникацији дубровачких породица, упркос томе што је Дубровник био под утицајем италијанске културе и језика.

Календар доноси и податке о становништву Дубровника и његових насеља према попису из 1890. године. Град је тада имао 11.177 становника, од којих је највећи број чинила католичка популација (10.327), док су православни чинили 546, евангелисти 221, Јевреји 79, а мањи број представљали су мухамеданци, унијати и становници без верског опредељења.

Поред података о религији и језику, у овом календару се могу пронаћи и занимљиве информације о структури дубровачких насеља, укључујући Груж, Лапад, Бргат Горњи и Доњи, Грбавац, Мартиновиће, Плат, и многа друга, која су у то време чинила шири дубровачки регион.

Антун Фабрис, уредник овог значајног календара, био је дубровачки Србин католик, чији је рад имао значајан утицај на културолошки живот тог времена. Сарадници у редакцији били су угледни Срби католици из Дубровника, међу којима се издваја Андра Мурат, Иван Стојановић, Марко Цар, и Вид Вулетић Вукасовић, који су доприносили својим знањем и ауторитетом у различитим областима.

Овај календар је изузетно значајан из неколико разлога: не само да нам даје увид у језичке, културне и политичке прилике тога доба, већ и осветљава важност српског језика и културног идентитета у Дубровнику крајем 19. века.

Дубровачки календар из 1898. године, са својим богатством података и информација, остао је драгоцени документ за истраживање историје овог града и ширег дубровачког региона, као и за разумевање културног идентитета Срба католика у том периоду.