U ranim jutarnjim časovima 4. avgusta 1995. Hrvatska vojska započinje zločinački poduhvat pod imenom "Operacija Oluja". Goloruk srpski narod proteran je iz domova svojih predaka.
Odmotava se klupko krvavog sukoba u Nemačkoj: Srbin (56) upucan u glavu, ranjena još jedna osoba - poznat iz devedesetih, sin ga pozvao u pomoć ispred kluba
