Tramp poslao pismo BBC-ju nakon afere u kojoj je montiran njegov govor: Evo šta planira predsednik SAD
Donald Tramp poslao je pismo Bi-Bi-Siju u kojem preti tužbom, produbljujući krizu na britanskoj javnoj televiziji zbog izveštavanja o njegovoj administraciji.
Ovaj potez, o kome je prvi izvestio Bi-Bi-Si njuz, usledio je samo dan nakon što su ostavke podneli glavni direktor televizije i njena izvršna direktorka za vesti, koji su se našli na udaru kritika zbog praćenja izjava američkog predsednika 6. januara 2021. godine, na dan upada demonstranata u američki Kongres, prenosi Politiko.
Portparol Bi-Bi-Sija izjavio je u ponedeljak: „Pregledaćemo pismo i odgovoriti direktno u dogledno vreme.“ Detalji pisma još nisu javno dostupni.
Glavni direktor Tim Dejvi i izvršna direktorka za vesti Debora Tjurnes najavili su svoje odlaske u nedelju uveče, nakon burne nedelje napisa koji su dovodili u pitanje političku nepristrasnost televizije, kao i niza napada od strane desno orijentisanih britanskih političara i samog Trampovog tima.
Tramp i njegova portparolka Karolin Livit, koja je optužila Bi-Bi-Si za širenje „lažnih vesti“, pozdravili su ostavke na društvenim mrežama.
Tramp je u nedelju uveče izjavio da su dvoje izvršnih direktora bili „vrlo nepošteni ljudi koji su pokušali da utiču na ishod predsedničkih izbora“.
Izvinjenje Bi-Bi-Sija
Krizu je podstaklo prošlonedeljno otkriće desno orijentisanog lista Telegraf, koji je objavio dopis Majkla Preskota, bivšeg savetnika Bi-Bi-Sija. U dopisu se navodi niz navodnih propusta u sadržaju, uključujući izveštavanje o transrodnim pitanjima, ratu u Gazi i Trampovom predsedništvu.
Najozbiljnija optužba odnosila se na emisiju Panorama, u kojoj je snimak selektivno montiran kako bi se sugerisalo da je američki predsednik u januaru 2021. rekao svojim pristalicama: „Idemo do Kapitola i ja ću biti tamo sa vama, i borićemo se. Borićemo se kao ludi.“
U stvarnosti, te reči su spojene iz delova govora izgovorenih u razmaku od skoro sat vremena, a izostavljen je ključni deo u kojem je Tramp pozvao pristalice da „mirno i patriotski izraze svoje stavove“.
Bi-Bi-Si priznaje grešku
U svojoj izjavi o odlasku, Tim Dejvi je priznao da je bilo „nekih grešaka i kao glavni direktor moram preuzeti konačnu odgovornost“.
U ponedeljak se i predsednik Bi-Bi-Sija, Samir Ša, javno izvinio Trampovoj administraciji zbog spornog izveštavanja.
Ipak, u pismu parlamentarnom Odboru za kulturu, medije i sport, Ša je odbacio kao „jednostavno neistinitu“ sugestiju da je Preskot otkrio probleme koje je Bi-Bi-Si pokušao da „zataška“.
Ša je pojasnio da se o Trampovom dokumentarcu više puta raspravljalo unutar Bi-Bi-Sija te da je talas pritužbi poslednjih nedelja podstakao „dalje promišljanje“.
- Zaključak tog razmatranja je da prihvatamo da je način na koji je govor montiran ostavio utisak direktnog poziva na nasilno delovanje -napisao je.
- Bi-Bi-Si želi da se izvinii zbog te greške u proceni. -
Na pitanje u intervjuu za Bi-Bi-Si da li će američki predsednik tužiti televiziju, Ša je odgovorio: „To još ne znam. Ali on je sklon tužbama. Stoga bi trebalo da budemo spremni na sve ishode.“
Vlada uz Bi-Bi-Si, Faraž napada
Čini se da je britanska vlada u ponedeljak stala u odbranu javne televizije, iako se trudi da izgradi dobre odnose sa Trampom.
Portparol premijera Kira Starmera rekao je novinarima da korporacija ima „vitalnu ulogu u doba dezinformacija“.
Dodao je da postoji „jasan argument za snažnu, nepristrasnu britansku informativnu službu“. Na pitanje da li Bi-Bi-Si širi „sto posto lažne vesti“, kako tvrdi Trampova portparolka, odgovorio je: „Podržavamo snažan i nezavisan Bi-Bi-Si.“
Drugi su bili mnogo oštriji. Najdžel Faraž, istaknuti kritičar Bi-Bi-Sija čija desničarska stranka Reform UK jača u anketama, izjavio je na konferenciji za novinare da je neposredno pre vikenda razgovarao sa „besnim“ Trampom.
Faraž je rekao da je Bi-Bi-Si „institucionalno pristrasan decenijama“ i da je „namestio“ američkom predsedniku „u susret nacionalnim izborima“. „Ono što je Bi-Bi-Si uradio bilo je mešanje u izbore“, zaključio je.