ЦЕРЕМОНИЈА У ГРАДСКОЈ КУЋИ
Вучићу и Орбану у Суботици уручена посебна награда: Обратио се председник Србије - Поносан сам на пријатељство са Орбаном (ВИДЕО)
Председник Србије Александар Вучић и мађарски премијер Виктор Орбан данас су добили награду "Иштван Пастор", као признање за допринос историјском јачању српско-мађарских односа.
Обраћање председника Вучића
- Поштована породице Пастор, драги Викторе (Орбан), за мене је велика част да будем данас овде у суботичкој Градској кући и примим признање, једно од најдражих. И Срби и Мађари имају једну заједничку изреку, како сејеш, тако жањеш, а ми данас жањемо најлепше плодове, рекао је Вучић и подсетио и на речи свог пријатеља Иштвана Пастора.
Додао је и да је то велика ствар и то данас када је само ружна вест - вест, те подсетио на дане када није било лако донети ту одлуку 2014, када их је Иштван подучавао како да приступе решавању проблема.
- Када Ирска да гол Мађарима у 90. минуту ја се нервирам колико и Орбан, а жао ми као да су Срби добили гол, рекао је Вучић подсетивши се и на последње тренутке Иштвана Пастора када су се срели у болници.
- Ја се надам до средине априла - центар Београда до центра Будимпеште, за 2 сата и 45 минута, а до Новог Сада за 2 сата, и то је резултат политике Иштвана Пастора, рекао је Вучић.
- Поносан сам на пријатељство са Орбаном, он има своје идеје и идеологију, он је снажан и чврст човек, рекао је Вучић подсетивши и на пријатељство с Иштваном Пастором и све чему га је саветовао у тренутку "када су нас притискали да уведемо санкције Русији".
Председнику Вучићу награда се додељује за кључну и пресудну улогу у изградњи поверења и стратешког партнерства између Србије и Мађарске, као и за историјску улогу у време док је још био председник владе Србије када је из правног поретка Србије брисано начело колективне кривице и одговорности Мађара у Војводини.
Премијеру Орбану награда се додељује за немерљиве и пресудне заслуге у историјском помирењу мађарског и спрског народа.
Обраћање Балинта Пастора
- Славимо историјско помирење које може бити пример свим народима не само у Европи него и у целом свету, рекао је Балинт Пастор, син покојног Иштвана Пастора који је и сам имао велику улогу у том историјском тренутку. Балинт Пастор је нагласио да је за то требало много истрајности али и храбрости.
Балинт Пастор је подсетио да се први гест помирења догодио у Чуругу 2013. године.
- Србија ни тада, ни данас није чланица ЕУ, а нема ниједну одредбу у свом правном систему која колективно жигоше једну нацију за разлику од појединих чланица ЕУ које су пуноправне чланице а још у својим правним системима имају и даље таква начела, рекао је Пастор и нагласио да никада односи између Срба и Мађара нису били бољи јер смо закопали болна поглавља наше заједничке историје.
Балинт Пастор је подсетио и да је његов отац Иштван преминуо управо на тај дан, 30. октобра, али девет година касније, на дан када је из правног поретка Републике Србије брисана одредба о начелу колективне кривице мађарске заједнице у Војводини.
Реч је о награди која носи име некадашњег председника Странке војвођанских Мађара и бившег председника Скупштине Војводине, који је умро 2023. године.
Наградом се исказује поштовање за заједнички рад захваљујући којем су односи Србије и Мађарске постали пример за читаву Европу.
Данашњи дан за мађарску заједницу у Србији представља тренутак који симболизује поштовање, континуитет, партнерство и планирање будућности.
Уручена награда Вучићу
Вучићу је уручена награда, за коју је рекао да му је једна од најдражих.
- За мене је данас велика част и привилегија да будем овде. Имају Срби и Мађари заједничку изреку - што пошаљеш то пожањеш. Да будемо искрени, нема у данашњој ери времена за људе који су много допринели. И једни и други не разумемо довољно колико смо променили међусобни однос. Сећам се припрема за тај октобар 2010. године. Ми смо били у опозицији. Тада смо размишљали како да променимо историјски ток односа. тако смо се понашали од првог дана. Био сам критикован и од стране не малог дела партијских колега. Сигурасан и да је Виктор имао. Ја нећу да зовем Виктора да му стајем на муку када Ирска да гол Мађарској. Гледам оне играче који се живи поједоше, мени криво као да су Срби примили гол - каже Вучић.
Присетио се последњег разговора са Иштваном Пастором, када га је посетио у болници.
- Био је јак, устао је. Када смо отварали Београд-Нови Сад седели смо један поред другог. Мени Иштван каже - није мало, много је, а још много тога морамо да урадимо. Ово што ћемо ускоро да идемо до Будимпеште, то је резултат политике Иштвана Пастора.
Уручена награда Орбану
Виктору Орбану уручена је награда. Орбан се потом обратио присутнима.
- Допустите ми да посебно поздравим свог пријатеља Александра Вучића и чланове породице Пастор. Веома ми је драго што сам овде, увек уживам у томе да у овом делу чујем најкњижевнији мађарским језиком. Ми, Срби и Мађари, можемо да верујемо да је рад Иштвана Пастора вечан. Он је повезивао Србе са Мађарима, не снагом, гласном политикико, него истрајношћу, тврдоглавошћу. Нико ода нас није учионио са српско-мађарске односе као он. Хвала му што нас је скупио и сјединио. Када смо се опростили од њега, и онда смо знали да се прича није завршила. Много хвала Балинту Пастору што није дозволио да се распадне оно што је његов отац започео - навео је Орбан.
Казао је да је ово за њега велико признање. Подсетио је да се са Александром Вучићем упознао када су обојица били у опозицији.
- Тада нисмо могли да знамо да ћемо данас да стојимо овде заједно. Срби и Мађари током историје нису били у тако добром односу као данас. Наша сарадња је снажна. Наши народи живе један са другим, а не један поред другог. Све то не би могло да се деси без председника Вучића. То се зове лидерство, право вођство. Сви треба да имамо на уму значајност наше сарадње. Стари свет у коме смо живели се урушава. То су промене које су свима видљиве. Западна Европа губи на утицају. Европа и даље кује ратне планове, док ми желимо да преговарамо о миру. Можемо да се смејемо на све ово, али то није само забрињавајућа чињеница већ и опасна. У нашем савезу постоји животна снага, али засебно гледано нисмо довољно јаки. То је у ствари филозофија сарадње - истакао је.
Обраћање Балинта и Абела Пастора
- Славимо историјско помирење које може бити пример свим народима не само у Европи него и у целом свету - рекао је Балинт Пастор, син Иштвана Пастора и лидер СВМ-а, који је и сам имао велику улогу у том историјском тренутку. Балинт Пастор је нагласио да је за то требало много истрајности, али и храбрости.
Балинт Пастор је подсетио да се први гест помирења догодио у Чуругу 2013. године.
Абел Пастор, син Иштвана Пастора, који је председник Фондације "Иштван Пастор", обратио се присутнима.
- Од прошлогодишње доделе много тога се догодило. Данас по други пут додељујемо награде. Данас са поносом можемо рећи да су везе између наших народа на историјском врхунцу. Ово сигурно не би било тако без Александра Вучића, Виктора Орбана и мог оца. Виктор Орбан награђује се за немерљиве заслуге, Александар Вучић добија награду за кључну улогу у изградњи поверења и сарадње - казао је Пастор.
Вучић и Орбан дочекани аплаузом
Председник Вучић и премијер Орбан дочекани су снажним аплаузом пошто су ушли у салу.
Велики број грађана дочекује двојицу лидера
Двојицу лидера дочекао је велики број грађана испред Градске куће у Суботици.
Председник Србије Александар Вучић и мађарски премијер Виктор Орбан данас примају награду "Иштван Пастор", најавио је председник Савеза војвођанских Мађара Балинт Пастор.
- Виктор Орбан и Александар Вучић су заједно са Иштваном Пастором одредили историјски преокрет у српско - мађарским односима - навео је Пастор у објави на Фејсбук налогу.
Он је додао да наградом одају признање заједничком раду, захваљујући којем су односи између Србије и Мађарске постали пример за целу Европу.
- Данас наша заједница проживљава дан који истовремено говори о поштовању, континуитету, партнерству и планирању будућности - истакао је Пастор.