Islamistička pesma zapalila Ameriku: "Alah, Njujork i Zohran" - Stihovi protiv Trampa prave skandal (VIDEO)

Američka javnost gori nakon što se na mrežama pojavila pesma pod nazivom "Alah, Njujork i Zohran", referišući na Zohrana Mamdanija, muslimana i socijalistu koji je nedavno postao gradonačelnik Njujorka, koju mnogi opisiju kao islamističku političku propagandu upakovanu u ritam masovne mobilizacije. 

Tekst pesme otvoreno pominje Donalda Trampa, "milijardere" i poziva na "ljude Zohrana", što je izazvalo žestoke reakcije od obale do obale. 

Kritičari tvrde da je ovo najnoviji primer kako radikalni slogani pokušavaju da se probiju u američku politiku kroz "kulturni sadržaj", dok neki protivnici pesme optužuju autore za promociju ekstremizma.

U nastavku prenosimo prevod spornih stihova kako bi čitaoci mogli sami da procene o kakvom se sadržaju radi:

Prevod pesme "Alah, Njujork i Zohran"

Američki narod po trgovima
diže svoje zastave bez briga,
pevaju tri imena u svom zanosu:
‘Alah, Njujork i Zohran!’
(Mi smo tvoji ljudi, o Zohrane)

Svaka ulica, bučna ili tiha,
iz svakog kvarta i svake vere,
Njujorčani govore snažno,
žele nikog osim Zohrana!
(Mi smo tvoji ljudi, o Zohrane)

Predsednik Tramp i milijarderi
dobijaju poglede od našeg naroda,
to što rade je potpuno pogrešno,
‘Alah, Njujork i Zohran!’
(Mi smo tvoji ljudi, o Zohrane)

Za naš narod došlo je vreme
da se stane na kraj njihovom zločinu,
pitaju se zašto je ovo toliko trajalo,
oni žele nikog osim Zohrana!
(Mi smo tvoji ljudi, o Zohrane)

Pesma je obrada čuvene pesme iz Sirije koja je podržavala predsednika Bašara Al Asada pod nazivom "Alah, Sirija, Bašar". U komentarima pesme stoji upozorenje autora da "video ne podržava ni jednu ideologiju ili pojedinca prikazanog u videu".

Pesma nastavlja da se širi društvenim mrežama, analitičari upozoravaju da ovakvi stihovi nisu nimalo bezazleni u trenutku kada se Amerika već suočava sa ogromnim tenzijama i dubokim podelama. 

Kako će institucije reagovati - tek ostaje da se vidi.