Како је "Нечиста крв" Боре Станковића претворила Цецу Ражнатовић у глумицу - и зашто је њена улога годинама била скривена?

Роман "Нечиста крв", најпознатије дело српског модернисте Борисава Боре Станковића, два пута је екранизован за телевизију и филм, а оба пута у пројекат је укључена и чувена јунакиња из друге Станковићеве драме – Коштана. 

Две "Нечисте крви" – две епохе 

Прва адаптација снимана је пуне три године и завршена је 1996. године, а резултат су били: играни филм за домаће тржиште, верзија за иностранство, телевизијска серија. 

Друга екранизација настала је 2020. године, а већ 2021. представљена је публици као филм и серија. 

Та верзија доспела је на "Нетфликс", као први српски филм на тој платформи. 

У обе адаптације, у централну причу убачен је лик Коштане, јунакиње из истоимене Боре Станковића драме. 

Цеца као Коштана (улога која је дуго била "у бункеру") 

Раме уз раме са великим глумцима попут Радета Шербеџије и Љубе Тадића, у првој екранизацији нашла се млада музичка звезда Светлана Цеца Ражнатовић, тада Величковић. Добила је улогу заносне Ромкиње Коштане – девојке чије лепоте и певања нико не може да се засити. 

Међутим, њене сцене нису доспеле у званичну верзију. Комплетан Цецин материјал годинама је био у "бункеру" студија Бојана филм у Софији. 

Наводно, њен тадашњи супруг није дозволио приказивање глумачких сцена у јавности. 

Тек 2017. године оригинални негатив је "ослобођен" и постао доступан јавности. 

Цеца је недавно коментарисала своје искуство: 

– Не бих се враћала глуми. Као девојчурак на снимању "Нечисте крви" имала сам огромно искуство и радила са великанима нашег глумишта. Могу да се појавим у нечему, али да носим целу улогу. То је јако исцрпљујуће – рекла је певачица својевремено. 

Коштану тумачиле чак четири певачице

Драма "Коштана" је једна од најизвођенијих на домаћој сцени. 

Први пут је изведена 22. јуна 1900. године у Народном позоришту у Београду, где је лик Коштане тумачила Зорка Тодосић. 

Иако је премијера била неуспешна, драма је касније постала класик. 

Интересантно је да су се у улози Коштане нашле чак четири певачице, и то: 

• Снежана Савић (1976)
• Уснија Реџепова (1980)
• Маја Оџаклијевска (1985)
• Светлана Цеца Ражнатовић (1991) 

У једној савременој поставци, редитељ Кокан Младеновић доделио је главну улогу певачу Божи Врећу, али је он пред само извођење одустао због здравствених разлога, што је изазвало велику медијску пажњу. 

Најмлађа Коштана – Марина Станковић 

У најновијој адаптацији "Нечисте крви", која је стигла на "Нетфликс", улога Коштане припала је талентованој тинејџерки Марини Станковић. 

Редитељ Горан Станковић, који је пројекат радио заједно са Милутином Петровићем, објаснио је да је избор глумице био изузетно тежак: 

– Највећи изазов био је пронаћи девојчицу ромског порекла, која уме да пева, игра, глуми, а има 14–15 година, колико је Борина Коштана имала. Марина је испунила све услове, иако никада раније није глумила. 

Испоставило се да је огроман таленат и да је донела потпуно нову, упечатљиву Коштану – рекао је Станковић.

Марина Станковић је сестра нашег младог певача, а о коме је реч сазнајте кликом ОВДЕ.